Paula Martikainen : GALLERIA HUUTO UUDENMAANKATU HELSINKI

MAALAUKSIA, TILATEOS JA VALOKUVIA

-

PAINTINGS, INSTALLATIONS AND PHOTOGRAPHIES

UUSI JÄRJESTYS
21.9. – 2.10. 2005

Näyttelyni koostuu kahdesta teoskokonaisuudesta: öljyvärimaalauksista kankaalle ja valokuva- ja tyynyinstallaatiosta ”suojaavat”. Maalausteni lähtökohtana on ollut itselleni läheinen ja tärkeä maisema. Sitten mielikuvitus ja todellisuus ovat kietoutuneet yhteen. Faktaa ja fiktiota ei voi enää erottaa toisistaan.

Yritän etsiä silmieni eteen yhä uudelleen tarkasti piirtyvän horisontin.
Pitkän ajan jälkeen on kuitenkin mahdotonta tehdä muistoista tarkkaa kuvaa. Kuva muuttaa muotoaan ja kaikki epäolennainen karsiutuu pois. Syntyy riisuttu versio, uusi järjestys ja kaikkein tärkein on jäänyt jäljelle.

Installaatiossa ”suojaavat” kädet antavat suojan ja turvan. Ne rutistavat, hellivät ja pitävät kiinni. Kädet ovat lohduntuoja kuin tyyny johon tekee mieli painaa päänsä. Käsien voima ja vahvuus kuin myös niiden pehmeys ja kauneus tekevät niistä kiehtovan ja kuvattavan.

NEW ORDER
21.9. – 2.10. 2005

Exhibition consists of two entities: oil paintings on canvas and a photography and pillow installation "shelter". The starting point for my paintings has been a landscape which is close to my heart and important to myself. After that imagination and reality have intertwined together. Fact and fiction can no longer be separated from each other. I'm trying over and over again to find the accurately drawn horizon before my eyes. After a long time it's nevertheless impossible to create a sharp image out of memories. The image changes its shape and all the inessential is discarded. A simplified version arises, a new order, and the most important thing has remained.

In the installation "shelter", hands are giving shelter and protection. They are squeezing, caressing and holding. The hands bring comfort like a pillow where one wants to rest one's head. The power and strength as well as the softness and beauty of the hands make them arresting and imaging.